1·In the end, Linux and ZFS are state-of-the-art technologies, and it will be difficult to keep them apart.
最后，Linux和ZFS是最先进的技术，很难将它们分开。
2·Shanghai is a city that has made itself global by employing state-of-the-art technologies in urban planning.
它将先进的技术用于城市规划，并使其成为国际化大都市。
3·The science teams will use a range of state-of-the-art technologies to build an unprecedented 3-dimensional view of this secret world.
科学考察队将运用一系列尖端科技制出这个神秘世界一个史无前列的三维视图。
4·Using world's state-of-the-art technologies in the field, the production plants will be able to supply the nation's demand for the products.
利用世界太阳能热水领域内的尖端技术，该四家太阳能热水器厂家将可以满足国内太阳能热水器的需求。
5·Recycle Fuel technologies is driven by our commitment to supply the market with the best available product and state of the art technologies.
燃料循环技术，我们致力于为市场提供最佳的产品并采用国家先进技术。
6·Second, to support energy conservation and emissions reduction, and upgrade the traditional industries through state-of-the-art technologies.
二是支撑节能减排，利用高新技术改造提升传统产业。
7·A total of 2,400 square meters of meeting space featuring the state-of-the-art technologies and facilities is perfect for meetings and banquets.
总面积达2,400平米配备先进科技和设施的多功能会议空间是举办大型商务会议及主题宴会的绝佳之选。
8·Us and Australian scientists have pioneered a new hybrid method for genomic sequencing that is faster and cheaper than state of the art technologies.
美国和澳大利亚的科学家开辟了一种比最新技术更快更廉价的基因组测序的新的混合方法。
9·GL21R High-Speed Refrigerated Centrifuge applies various most state-of-the-art technologies. Its performance is approaching international standards.
GL 21r离心机集目前国内外离心机最新技术于一体，各性能指标接近国际先进水平。
10·BAAC is a legal medical treatment center, using the latest state of the art technologies to ensure human well-being with total safety for his patients.
瑞士蒙特勒皇宫生物抗衰老中心是合法、正规的医疗中心，使用最先进的、最安全的技术提供医疗服务。